Voici comment procéder pour créer la notice d’un journal non encore répertorié sur le site. Une fois qu’on est connecté, on entre dans la rubrique Addenda et on crée un nouvel article (Scrivi un articolo).
On saisit ensuite les éléments correspondant à chaque champ. Voici le résultat pour une notice déjà existante, celle du journal L’Avvenire.
Ne pas remplir le champ « Bettini » qui sera complété par les administrateurs et administratrices du site.
Dans le champ « Titolo », on met le titre du périodique, sans l’article. Si le titre comporte un article, il sera ajouté par les administrateurs et administratrices du site.
• Titolo : Avvenire (et non L’Avvenire)
Dans le champ « Sottotitolo », on met la liste des sous-titres successifs — séparés par « ; poi: ». En cas de nombreux sous-titres, choisir les plus courants ou les plus pertinents. Dans ce cas, écrire « periodico comunista-anarchico; […]; poi: periodico socialista-anarchico »
Voici l’exemple de L’Avvenire :
• Sottotitolo : periodico comunista-anarchico; poi: periodico socialista-anarchico; poi: periodico anarchico settimanale; poi: periodico socialista-anarchico
Dans le champ « Rinvii ad altre pubblicazioni », mettre les renvois (internes ou externes) aux journaux liés à celui dont on rédige la notice.
Voici l’exemple pour L’Avvenire :
• Rinvii ad altre pubblicazioni : Vd. anche [{El Ideal Anarquista}->art615] (Buenos Aires, n.u. 1~mag. 1899)
Dans le champ « Durata », on met les années extrêmes de parution. Voici différents exemples :
{{• Durata}}: 1895-1904
{{• Durata}}: 1892 (n.u., 1 mag.)
{{• Durata}}: 1895 (n.u.)
{{• Durata}}: 1895-1904, 1906-1908
Dans le champ « Testo », mettre toutes les informations concernant le périodique, avec les changements successifs, s’il y a lieu, en indiquant les dates connues des changements. C’est valable pour tous les éléments :
- Titolo completo (exemple L’Avvenire)
- Sotto-titolo:
- Motto:
- Luogo di pubblicazione:
- Tipografia: (nome e indirizzo)
- Indirizzo del giornale:
- Durata:
- Periodicità:
- Direttore/Gerente/Direttore responsabile:
- Redattori: (procéder au dépouillement de la collection pour obtenir la liste la plus complète possible)
- Formato:
- Pagine:
- Colonne:
- Note tipografiche:
- Tiratura:
Voici l’exemple du champ « Testo » pour L’Avvenire :
• Sottotitolo:
Dal 19 genti. 1896 (a. II, n. 3): Periodico Comunista-Anarchico.
Dall’8 ag. 1901 (a. VII, n. 154): Periodico Socialista-Anarchico.
Dal 17 genn. 1903 (a. IX, n. 218 = a. I, seconda epoca, n. 2; o, forse, dal n. precedente, non reperito) esce privo di sottotit.
Dal 1 mag. 1903 (a. IX, n. 223 = a. I, seconda epoca, n. 7; o, forse, dal n. precedente, non reperito): Periodico anarchico settimanale.
Dal 15 genn. 1904 (a. IX, n. 249 = a. I, seconda epoca, n. 34): Periodico Socialista-Anarchico.• Motto:
Fino al 9 mag. 1897 (a. III, n. 22): «L’Anarchia è l’avvenire dell’umanità» Blanqui.
Dal 17 genn. 1903 (a. IX, n. 218 = a. I, seconda epoca, n. 2; o, forse, dal n. precedente, non reperito): «L’argomento più persuasivo contro i tiranni è un buon fucile» e: «Coloro che predicano la calma nei momenti dell’azione, sono traditori e vili».
Dal 1 mag. 1903 (a. IX, n. 223 = a. I, seconda epoca, n. 7 bis; o, forse, dal n. precedente, non reperito): «Anarchico è il pensiero e verso l’Anarchia visibilmente s’incammina la storia» G. Bovio.• Luogo di pubblicazione: Buenos Aires.
• Durata:
10 nov. 1895 (a. I, n. 1) — 20 febb. 1904 (a. IX, n. 250 = a. II, seconda epoca, n. 35).
Suppl.: 1 mag. 1899, dal tit. El Ideal Anarquista (vd.).• Periodicità:
«Esce quando può».
Dal 4 lug. 1897 (a. III, n. 25): «Esce ogni quindici giorni».
Dal 28 lug. 1900 (a. I. n. 101): Settimanale.• Direttore: [Felice Vezzani].
• Formato:
cm. 31,5 × 44,5.
Dal 18 genn. 1897 (a. III, n. 18): cm. 25,5 × 35,5.
Dal 6 giu. 1897 (a. III, n. 23): cm. 28 × 39.
Dal 29 ag. 1898 (a. IV, n. 53): cm: 32 × 44,5.
Dal 18 giu. 1899 (a. V, n. 72): cm. 35 × 51.
Dal 4 ag. 1900 (a. VI, n. 102): cm. 32 × 44.
Dal 12 genn. 1901 (a. VII, n. 125): cm. 35,5 × 51.• Pagine:
4.
Escono a 2 p. i n.: 197, 198, 220, 224, 231 e 239.• Colonne:
4.
Dal 19 genn. 1896 (a. II, n. 3): 3.
Dal 29 ag. 1898 (a. IV, n. 53): 4.
Pour le champ « Complementi », où il faut ajouter
- la liste des numéros disponibles avec les dates de publication de chaque numéro,
- les lieux où le journal est conservé, avec les liens vers les catalogues en ligne et vers les collections numérisées
- les lieux où le journal a des contacts
il faut se référer à l’article : Saisies dans le champ “Complementi”
Il faut à présent sauvegarder en cliquant sur le bouton « Salva ». L’article est toujours modifiable en cliquant sur « Modifica articolo ».
Il faut ensuite cliquer sur « Chiedi la pubblicazione di questo articolo » puis passer à un autre périodique !