- Sottotitolo: (Número único dedicado al Picnic a beneficio de los presos por cuestiones sociales que hay en las cárceles españolas.
- Luogo di pubblicazione: Ybor City, Fia.
- Tipografia: Ybor City, Imprenta y Encuadernación, 1410, 7th Avenue.
- Durata: ott. 1916.
- Periodicità: Numero unico,
- Formato: cm. 30,5 × 45,5.
- Pagine: 4.
- Colonne: 4.
IISG.
Redatto quasi esclusivamente in spagnolo, contiene, tuttavia, due art. in italiano: Rocco, La Scuola; Raffaele Valente, Combattiamo!